アイナ・ジ・エンド、「日曜日の初耳学」出演！実母サプライズ登場でテレビ初の親子共演