河合優実、映画『モンキービジネス おさるのジョージ著者の大冒険』日本語吹き替え版ナレーションに決定！8月14日公開【コメントあり】

絵本刊行85周年を記念し、ドキュメンタリー映画『モンキービジネス おさるのジョージ著者の大冒険』の日本語吹き替え版が8月14日よりシネスイッチ銀座ほか全国で順次ロードショーされることが決定した。これに伴い、日本語吹き替え版予告編、メインビジュアル、場面写真が解禁された。本作の日本語吹き替え版ナレーションは、俳優の河合優実が務める。

ポスト

ポスト

本作は、世界中で愛され続ける「おさるのジョージ」シリーズの生みの親であるハンス＆マーガレット・レイ夫妻の波乱万丈な人生を描いたドキュメンタリーだ。ユダヤ人である夫妻は、ナチス・ドイツの侵攻から逃れるため、パリ陥落の数時間前に自転車2台で脱出。その際もハンスが描いた原画を手放さず、戦後のニューヨークで数々の絵本を執筆した。

監督は、短編『INSTRUMENTS OF A BEATING HEART』でアカデミー賞短編ドキュメンタリー部門にノミネートされた山崎エマ。本作は彼女の初長編作品であり、3年の製作期間を経て完成した。

解禁された日本語吹き替え版予告編では、河合優実のナレーションとともに、正反対な性格の夫妻がジョージを生み出し、共に歩んだ知られざる誕生の裏側が描かれている。また、藤川コウがリデザインしたメインビジュアルや、戦火を逃れながら生涯ジョージと過ごした日々を切り取った場面写真6点も公開された。

河合優実コメント

河合優実：
吹き替え版のナレーションを務めました、河合優実です。
山崎エマ監督の、フェアで愛情あふれるまなざしを通して、おさるのジョージを生み出した夫妻の素顔が明かされます。
私のように子どもの頃ジョージに笑顔をもらってきた大人や、今なおジョージを愛する子どもたち、そしてものづくりを志す人まで。
物語を愛するすべての人に届く映画だと思います。
この夏休み、夫妻と一緒に冒険するように、ぜひ映画館でお楽しみください！

ポスト